刺しゅうの技法——フランス刺しゅう・クロスステッチ・刺し子 - COSMO コスモ

Sticktechniken – freie Stickerei, Kreuzstich und Sashiko

Die Unterschiede zwischen drei Techniken – und der Reiz der jeweiligen Technik

Selbst wenn wir einfach von „Stickerei“ sprechen, existieren weltweit Dutzende von Techniken. Unter ihnen sind die drei am häufigsten genutzten in Japanfreie Stickerei, Kreuzstich und Sashiko. Jede hat ihre eigenen Werkzeuge, Methoden und Ausdrucksweisen – völlig unterschiedliche Welten.


Freie Stickerei – Stickerei der freien Gestaltung

Freie Stickerei ist eine Technik, bei der ein Design frei gezeichnet und mit Nadel und Faden gestickt wird, als würde man mit Farbe malen. Durch die Kombination von Dutzenden von Stichen – Konturstich, Satinstich, französische Knoten und mehr – wird jeder Ausdruck möglich: Blumen, Tiere, Landschaften und mehr.

Ihr größtes Merkmal ist einehohe Freiheit. Ungezwungen durch ein starres Zählmuster, wird dasselbe Design zu einem völlig anderen Stück, je nachdem, wer es stickt – durch Farbentscheidungen und wie Faden geschichtet wird.

Der übliche Faden, den man verwendet, istCOSMO® Stickgarn Nr. 25Die Freude, Ihre eigene Farbpalette aus einer Auswahl von über 500 Farben zusammenzustellen, ist eine der tiefsten Freuden der freie Stickerei.

COSMO® Stickgarn Nr. 25 →


Kreuzstich – Zählen, bis Punkte ein Bild ergeben

Kreuzstich ist eine Technik, bei der × (Kreuze) regelmäßig angeordnet werden, während man das Gewebe zählt. Designs werden auf einer gitterartigen Karte dargestellt; Sie wählen das Garn nach Farbnummer aus und nähen × an den angegebenen Stellen.

Seine größten Merkmale sindReproduzierbarkeit und ein Gefühl der Vollendung. Wenn Sie der Karte folgen, kann jeder dasselbe Artikel fertigstellen. Die einzigartige pixelartige Textur ist ein Ausdruck, den nur der Kreuzstich hat.

Die Verwendung von Leinenstoffen mit gleichmäßigem Gewebe wie Java Cross macht die Stellen, an denen die Nadel geführt werden muss, auf einen Blick klar und das Sticken einfacher.

COSMO® Java Cross (Stickstoff) →


Sashiko – Die Schönheit gerader Linien, entstanden aus japanischer Tradition

Sashiko ist traditionelle Stickerei, die seit langem in Japan weitergegeben wird. Geometrische Muster werden durch regelmäßiges Überlappen gerader Linien auf Stoff ausgedrückt. Ursprünglich in der Region Tohoku zur Verstärkung und Isolierung von Stoff entwickelt, wird ihre einfache Schönheit heute von Liebhabern handwerklicher Arbeiten wiederentdeckt.

Typische Muster sind „Shippo-tsunagi“, “Asa-no-ha“ und “Kaki-no-hana“, die jeweils eine glückverheißende Bedeutung und regionale Geschichte tragen.

Für Sashiko wird ein spezieller Faden verwendet, der sich von Stickgarn für die Oberfläche unterscheidet. COSMO®’shidamari® Sashiko-Fadenreicht von einfarbigen Einzelsträngen bis hin zu Farbverläufen, Mehrfarben und gemusterten (gesprenkelten) Aussehen und deckt alles von klassischem weißem Sashiko-Faden bis hin zu moderner Farbgebung ab.

hidamari® Sashiko-Faden →


Vergleich der drei Techniken

Freie Stickerei Kreuzstich Sashiko
Herkunft Europa Europa Japan
Ausdruck Frei / bildlich Punktuell / mustergetreu Geometrisch / linear
Schwierigkeitsgrad Fortgeschritten Anfänger–fortgeschritten Anfänger–fortgeschritten
Typische Projekte Botanische Stickerei / Porträts Stichmuster / Figuren Geschirrtücher / Untersetzer / Reparatur von Kleidung
Passende Stickgarn von COSMO® Nr. 25 & Nr. 5 Stickgarn Nr. 25 Stickgarn hidamari® Sashiko-Garn

Welche Technik für Ihr nächstes Stickprojekt?

Die drei Techniken bergen jeweils eigene Welten, sind aber durch den gemeinsamen Faden der Stickerei verbunden. Eine andere Technik auszuprobieren, nachdem Sie die aktuelle abgeschlossen haben, erweitert die Möglichkeiten von Nadel und Faden zusätzlich.

Besuchen Sie den offiziellen COSMO® Online-Shop →

Zurück zum Blog