糸の歴史 |暮らしを支え、装いを彩り、刺繍表現を広げてきた小さな要素 - COSMO コスモ

Histoire du fil : du quotidien à l’expression par la broderie

Le fil que nous utilisons sans trop réfléchir est à la fois un outil pour joindre du tissu et un matériau qui a donné forme à la vie, aux prières et au sens esthétique des gens.

Faire des vêtements, réparer des tissus déchirés, dessiner des motifs, déplacer les mains pour quelqu'un cher.
Le fil a été un objet pratique, mais il a également été utilisé pendant une longue histoire pour la décoration et l'expression.

Le fil utilisé pour la broderie est le même.
Au début, il était destiné à renforcer le tissu ou à ajouter des motifs, mais finalement, grâce aux différences de couleur, de brillance, d'épaisseur, de torsion et de matériau, une expression plus riche est née.


Le fil : de l’outil du quotidien à une matière d’expression

L'histoire du fil est profondément liée à l'histoire du tissu.

Les fibres végétales, les poils d'animaux, la soie, le coton et bien d'autres sont dessinées et tordues pour faire du fil.

En d'autres termes, le fil n'est pas seulement un matériau.
C'était un matériau fondamental pour fabriquer ce que les gens portaient, soutenir la vie quotidienne et ajouter encore plus de beauté.

Dans le monde du broderie, le fil est à la fois line et color.
Tout comme la peinture est dessinée avec de la peinture, les broderies sont dessinées avec du fil. Les différences de couleur, de lustre et de l'épaisseur d'un seul fil ont même exprimé la douceur des pétales, la finesse des veines de feuilles, l'éclat de l'eau et la brillance du métal.


Le développement de la broderie et du fil japonais

Au Japon aussi, on pratique la broderie depuis l'Antiquité.

Le patrimoine culturel en ligne explique que, au Japon, des fragments de tissu brodé ont été creusés à partir de monticules funéraires du cinquième et du sixième siècle, et que des artefacts du septième siècle montrent l'existence d'une technique de broderie avancée.

Dans la broderie japonaise, les fils utilisés sont également extrêmement variés.
Fil plat, fil tordu, fil d'or, fil d'argent, fil laqué, et des dizaines d'autres types selon l'épaisseur et la torduure.

Cela montre que la broderie n'a jamais été simplement une technique pour mettre de la couleur sur le tissu.
Faire des lignes délicates avec des fils fins. Faire des lignes fortes avec des fils tordus. Ajouter de la lumière avec des fils d'or et d'argent. Les types de fils eux-mêmes ont élargi la gamme d'expression.


Les fils d'or et d'argent sont des fils de couture

Les fils d'or et d'argent sont particulièrement symboliques dans l'histoire de la broderie.

Les fils d'or et d'argent ne sont pas seulement utilisés pour remplir les zones comme le sont les fils de couleur ordinaires.
Ils ont été utilisés là où vous souhaitez rassembler les contours des motifs, les lignes de nuages et d'ondes, les centres floraux, les frontières décoratives, et plus encore.



Crédit photo : Le musée d'art métropolitain, Une femme tissant, assise sur une toile à main, Kitagawa Utamaro, environ 1796, Domaine public.


Dans les explications de l'artisanat traditionnel de Tokyo Edo broderie ainsi que, fil de soie, fil d'or authentique, fil d'argent authentique, or plat, argent plat, or en poudre, argent en poudre, fil laqué, et plus sont répertoriés comme fils de broderie.

Le fil d'or et d'argent est un fil qui ajoute plus de lumière que de couleur.
En mettant du rayonnement sur le tissu, les œuvres gagnent dignité, splendeur et sensation de dimension.

Cette idée se connecte également aux fils métalliques et à l'effet métallique d'aujourd'hui.
Le fil métallique n'est pas seulement pour faire briller un travail entier; en utilisant une petite quantité où vous voulez une sensation de lumière centres de fleurs, veines de feuilles, surfaces d'eau, neige, étoiles, contoursvous pouvez donner une profondeur de broderie.


Le changement d'épaisseur du fil modifie également l'expression

Parmi les fils représentatifs souvent utilisés dans la broderie moderne, figure le No.25 du fil de broderie.

Le fil No.25 se présente généralement sous la forme de six brins fins réunis en écheveau. Il est possible d’en utiliser 1, 2, 3 ou davantage selon l’ouvrage. Ce fil à broder en coton divisible permet ainsi d’ajuster l’épaisseur des points.

Ce mécanisme de changement du nombre de fils est très important pour l'expression de broderie.

Les coutures avec une seule et fine corde donnent des lignes délicates et élégantes.
Avec deux ou trois fils, une présence modérée apparaît.
Avec de nombreux fils, l'épaisseur et la force des grains apparaissent.

En d'autres termes, même la même couleur de fil change d'impression en fonction du nombre de fils que vous utilisez.
Le fil est un matériau qui change d'expression non seulement par la couleur mais aussi par l'épaisseur et la texture.

Le fil brillant a également joué un rôle important dans la broderie mondiale

La broderie avec du fil brillant n'est pas unique au Japon.

En Europe, la broderie d’or, ou goldwork, fait appel à des fils métalliques. La Royal School of Needlework la présente comme une technique ancienne qui met en valeur l’éclat de ces fils.


Crédit photo : Musée d'art de Cleveland, Bourse du Lord Chancellor (Purse) avec le chiffre royal et le manteau de George III, 1700s, domaine public.

En outre, le couchage, une technique consistant à poser un fil métallique sur la surface du tissu et à le fixer avec un autre fil, est largement utilisé dans la broderie à fil métallique et est décrit comme une technique d'expression des lignes et des zones.

C'est très similaire à la façon dont le fil d'or est utilisé dans la broderie japonaise.
Plutôt que de passer à plusieurs reprises un fil brillant, vulnérable à la friction, à travers le tissu, vous le posez sur la surface et le fixez avec un fil fin. De cette façon, vous pouvez créer de belles lignes et une décoration tout en préservant l'éclat du fil.

En regardant l'histoire du fil, il est clair que le fil brillant a longtemps été utilisé non pas comme un simple ornement mais comme un matériau qui met en évidence des pièces spéciales.


Le fil de broderie moderne relie la tradition à la facilité d'utilisation

Le fil de broderie moderne est plus facile à manipuler que le fil ancien et plus riche en couleurs.

Le fil de broderie No.25 est un fil de base facile pour les débutants grâce à des coutures avancées.
Les fils en or et en métal sont des fils décoratifs qui ajoutent de la splendeur et de la splendeur à une œuvre.
Les fils colorés spatiaux et spéciaux vous permettent de profiter du changement de couleur et de la texture dans un seul fil.

Dans les broderies plus anciennes, les artisans choisissaient entre des types de fils et des façons de tordre.
Aujourd'hui, ces choix sont organisés en produits afin que plus de gens puissent en profiter clairement.

Le fil évolue toujours.
Tout en héritant des techniques traditionnelles, elle se propage pour s'adapter aux moyens modernes de profiter des accessoires de tous les jours, des bijoux, de la remanification des vêtements, des projets faits à la main avec des enfants, du partage du travail sur les réseaux sociaux, etc.


Soutenir la broderie moderne : COSMO® No.25 et nishikiito®

Connaître l'histoire du fil montre que le fil de broderie moderne hérite également d'une longue culture du travail à la main.

  

Voir la page de thème COSMO No.25

Par exemple, les LECIEN COSMO® fil à broder COSMO No.25 Le No.25 est un fil de six fils fins, qui vous permet de profiter de tout, des lignes délicates à l'expression plumeuse en ajustant le nombre de fils à 1, 2 ou 3 fils.

COSMO® Le fil de broderie utilise du coton à base extra long de qualité supérieure pour exprimer sa force et sa beauté, et valorise un luxe élégant et un développement de couleurs magnifiques. Avec une riche gamme de couleurs parmi lesquelles choisir pour votre travail, il est un fil accessible pour les fleurs et les plantes de broderie quotidiennes, les animaux, les lettres, les motifs saisonniers, etc.

Pendant ce temps, quand vous voulez ajouter de l'éclat et de la splendeur à une œuvre, nishikiito® est également recommandé.


Voir la page nishikiito®

Le nishikiito est un fil métallique japonais pour la broderie à la main fabriqué à l'aide de techniques de fil d'or autrefois utilisées dans le kimono de Kyoto.

De même que le fil d'or et d'argent sont utilisés depuis longtemps pour les contours, les centres de fleurs, les nuages, les vagues et les pièces décoratives, le nishikiito n'est pas seulement pour faire briller un travail entier. En utilisant une petite quantité où vous voulez un sens de la lumière des centres de fleurs, des veines de feuilles, des surfaces d'eau, de la neige, des étoiles, des points forts dans les yeux des animaux, des bords des motifs japonais, un rayonnement élégant naît dans la broderie.

COSMO® No.25 d'étoffe brodée qui dessine avec la couleur.
nishikiito® qui ajoute de la lumière.

Les deux sont des matériaux pour profiter, dans la broderie à la main moderne, de l'expression de la couleur, de la texture et de la lumière que l'histoire du fil a cultivée. Choisir un seul fil ne signifie pas simplement choisir une couleur.

Des petits broderies dans la vie quotidienne aux œuvres splendides pour des jours spéciaux.
COSMO® Le fil à broder COSMO No.25 et le nishikiito continueront à soutenir l'expression point par point et à élargir la joie du travail manuel.

Références

Retour au blog