糸の歴史 |暮らしを支え、装いを彩り、刺繍表現を広げてきた小さな要素 - COSMO コスモ

História da linha: do cotidiano à expressão no bordado

A linha que usamos sem muito pensamento é tanto uma ferramenta para unir tecido e um material que deu forma à vida das pessoas, orações e sentido estético.

Para fazer roupas. Para remendar tecido rasgado. Para criar desenhos. Para trabalhar com as mãos para alguém querido.
Linha tem sido um item prático, mas ao longo de uma longa história também tem sido usado para decoração e expressão.

A linha usada para bordar é o mesmo.
No início era para reforçar o tecido ou adicionar motivos, mas eventualmente, através de diferenças de cor, brilho, espessura, torção e material, mais rica expressão nasceu.


Linha: De uma ferramenta da vida diária a um material para a expressão

A história do fio está profundamente ligada à história do tecido.

Fibras vegetais, pelos de animais, seda, algodão e mais são desenhadas fina e torcida parpara fazer o fio. Tecer fio e você obter tecido; costurar com fio e você obter roupas; costurar padrões com fio e você obter bordado.

Em outras palavras, o fio não é meramente material.
Era um material fundamental parpara fazer vestir o que as pessoas usam, sustentar a vida diária e aumentar ainda mais a beleza.

No mundo do bordado, o fio é tanto “linha” quanto “cor”.
Assim como a pintura é desenhada com tinta, o bordado é desenhado com fio. Diferenças na cor, brilho e espessura de um único fio expressam até mesmo a maciez das pétalas, a finura das veias das folhas, o brilho da água e o brilho do metal.


Desenvolvimento de Bordados e Fios Japoneses

No Japão, também, o bordado tem sido praticado desde os tempos antigos.

Cultural Heritage Online explica que no Japão, fragmentos de tecido para bordado foram escavados de montes de enterro do século V e VI, e que artefatos do século VII mostram a existência de técnica avançada de bordado. O bordado foi usado para imagens budistas bordadas e para decorar roupas, e diversas técnicas de expressão de ponto, linha, plano e dimensão desenvolvidas.

No bordado japonês, os fios usados também são extremamente variados.
Fio liso, fio torcido, fio de ouro, fio de prata, fio lacado, e muito mais – dezenas de tipos dependendo da espessura e torção.

Isso mostra que o bordado nunca foi apenas “uma técnica para colocar cor no tecido”.
Fazenda linhas delicadas com fio fino. Fazenda linhas fortes com fio torcido. Adicionando luz com fio de ouro e prata. Os próprios tipos de fio ampliaram a gama de expressão.


Fio de ouro e prata são fio para costurar “Luz”

Especialmente simbólico na história dos bordados são fios de ouro e prata.

Fio de ouro e prata não são apenas para encher áreas da forma comum linha colorida é.
Eles têm sido usados onde você quer reunir o olhar – linhas de motivos, linhas de nuvens e ondas, centros de flores, bordas decorativas, e muito mais.



Fonte de imagem: O Museu Metropolitano de Arte, “Uma Mulher Tecelagem, Sentada em um Loom Mão”, Kitagawa Utamaro, ca. 1796, Domínio Público.


Em explicações do tradicional ofício de Tóquio “Edo bordado”, também, fio de seda, fio de ouro genuíno, fio de prata genuíno, ouro plano, prata plana, ouro em pó, prata em pó, fio lacado, e mais são listados coma linhas para bordado.

Fio de ouro e prata são fios que acrescentam “luz” mais do que cor.
Ao colocar brilho no tecido, as obras ganham dignidade, esplendor e um senso de dimensão.

Esta ideia também se conecta aos fios metálicos e metálicos de hoje.
Fio metálico não é apenas parpara fazer um trabalho inteiro brilhar; usando uma pequena quantidade onde você quer uma sensação de luz - centros de flores, veias de folhas, superfícies de água, neve, estrelas, contornos - você pode dar profundidade bordado.


Mudar a Espessura do Linha Também Muda a Expressão

Entre os fios representativos frequentemente usados no bordado moderno é fio dental de bordado No.25.

linha nº 25 geralmente consiste em um pacote de seis fios finos, separados em 1 fio, 2 fios, 3 fios de uso, e assim por diante para adequar o trabalho. Fio de bordado de seis fios é comumente introduzido coma linha para bordado de algodão que pode ser dividido em seis, eo número de fios usados ajusta a espessura do ponto.

Este mecanismo de “mudança do número de fios” é muito importante para a expressão de bordados.

Costurar com um fio fino produz linhas delicadas e elegantes.
Com dois ou três fios, aparece uma presença moderada.
Com muitos fios, espessura volume e força aparecem.

Em outras palavras, mesmo a mesma cor de linha muda a impressão dependendo de quantos fios você usa.
O fio é um material que muda a expressão não só através da cor, mas também através da espessura e textura.

Em Bordado ao redor do mundo, Linha brilhante também jogou um papel importante

Bordado usando fio brilhante não é exclusivo do Japão.

Na Europa há uma técnica de bordado usando fio de metal chamado bordado trabalho de ouro. A Escola Real de Agulhas introduz ouro como uma técnica antiga e como bordado que faz uso do brilho do fio de metal.


Fonte de imagem: Cleveland Museum of Art, “Lord Chancellor's Burse (Purse) com Royal Cypher e Brasão de Armas de George III,” 1700s, domínio público.

Além disso, ponto de couching - uma técnica de colocar fio de metal na superfície do tecido e prendê-lo com outro fio - é amplamente utilizado em bordados de fio de metal e é descrito como uma técnica para expressar linhas e áreas.

Isto é muito semelhante a como o fio de ouro é usado no bordado japonês.
Em vez de passar repetidamente o fio brilhante vulnerável por fricção através do tecido, você colocá-lo na superfície e protegê-lo com fio fino. Dessa forma, você pode criar belas linhas e decoração, preservando o brilho do fio.

Olhando para a história do fio, é claro que o fio brilhante tem sido usado não como mero ornamento, mas como “um material que destaca partes especiais”.


Fio de bordado moderno conecta tradição e facilidade de uso

Linha para bordado moderno é mais fácil de manusear do que fio mais velho e mais rico em gama de cores.

linha mouliné nº 25 é uma linha básica fácil para iniciantes através de pontos avançados.
Fios de ouro e metal são fios decorativos que adicionam brilho e esplendor a uma obra.
Linhas tingidas no espaço e especiais permitem que você desfrute de mudança de cor e textura dentro de uma única linha.

Nos bordados mais antigos, os artesãos escolheram entre tipos de linha e formas de torção.
Hoje, essas escolhas são organizadas como produtos para que mais pessoas possam apreciá-los claramente.

A linha ainda está evoluindo.
Ao herdar técnicas tradicionais, ela está se espalhando para se adequar às formas modernas de desfrutar – acessórios diários, jóias, refazer roupas, projetos feitos à mão com crianças, compartilhar trabalho em redes sociais e muito mais.


Apoio ao Bordado Moderno: linha mouliné COSMO® No.25 e nishikiito®

Conhecer a história do fio mostra que a linha para bordado moderno também herda uma longa cultura de trabalho manual.

 

Vá para a página COSMO® No.25

Por exemplo, LECIEN COSMO®linha mouliné nº 25 é uma linha para bordado básico fácil de usar para uma ampla gama de trabalho - bordado livre, ponto cruz, bordado de um ponto, e muito mais. Linha mouliné nº 25, um pacote de seis fios finos, permite-lhe desfrutar de tudo, desde linhas delicadas até expressão volume, ajustando a contagem de fios para 1, 2 ou 3 fios.

COSMO® linha para bordado usa algodão premium de fibra extralonga para expressar força e beleza, e valoriza um brilho semelhante à seda elegante e belo desenvolvimento de cor. Com uma rica gama de cores para escolher para o seu trabalho, é uma linha versátil para bordados diários - flores e plantas, animais, letras, motivos sazonais, e muito mais.

Enquanto isso, quando você quer adicionar brilho e esplendor a uma obra, LECIEN nishikiito® é também recomendado.


Ir para a página nishikiito®

nishikiito® é um fio metálico feito no Japão para bordar à mão feito usando técnicas de fio de ouro uma vez usado em quimono de Kyoto. Há cinco tipos com brilho diferente, e usá-los como acentos no bordado pode adicionar luz e profundidade a um trabalho.

Assim como fio de ouro e prata têm sido usados há muito tempo para contornos, centros de flores, nuvens, ondas e peças decorativas, nishikiito® também não é apenas parpara fazer um trabalho inteiro brilhar. Usando uma pequena quantidade onde você quer uma sensação de luz - centros de flores, veias de folhas, superfícies de água, neve, estrelas, destaques nos olhos dos animais, bordas de padrões japoneses - brilho elegante nasce em bordados.

COSMO® linha mouliné nº 25 que desenha com cor.
nishikiito® que adiciona luz.

Ambos são materiais para desfrutar, em bordados manuais modernos, a expressão de “cor”, “textura” e “luz” que a história do fio tem cultivado. Escolher um único fio não é apenas escolher uma cor. É também escolher que tipo de linha você quer desenhar, onde você quer colocar a luz, e que sentimentos você quer deixar no trabalho.

De pequeno bordado na vida diária a obras esplêndidas para dias especiais.
COSMO® linha mouliné nº 25 e nishikiito® continuará a suportar ponto de expressão por ponto e ampliar a alegria do trabalho manual.

Referências

Voltar para o blog